Rue Barbare

Daniel Chetman, alias Chet, ancien malfrat, est aujourd'hui un homme nouveau et droit. Un soir, alors qu'il rentrait chez lui, il surprend des délinquants en train de violer une jeune chinoise et décide donc de lui porter secours. Les truands appartiennent au gang de Mathias Hagen, avec qui il faisait affaire par le passé. Mathias décide de tirer un trait sur cette histoire mais Daniel, ne supportant la violence qui règne dans son quartier, décide de s'opposer à lui, quoi qu'il lui en coûte.