No Offence - Saison 3

Au sein d'une unité de police très soudée installée dans un quartier miteux de Manchester, au nord-ouest de l'Angleterre, une équipe d'agents de police dévoués lutte contre le crime et essaie de faire respecter la loi dans cette communauté chaotique. À la tête de cette unité, la malicieuse et déjantée inspectrice Vivienne Deering est accompagnée de ses bras droits, Dinah Kowalska et Joy Freers. Habituée à s'occuper des petits délits quotidiens, l'unité de police se retrouve soudain chargée de démêler une grosse affaire dans laquelle est impliqué un serial killer tordu. Deering et son équipe sont déterminées à faire face, n'hésitant pas à avoir recours à des méthodes peu conventionnelles et peu orthodoxes.